Articles de alliancecoaching17

Editions Charleston - 2013 - 252 pages - Traduit de l'américain par Julia Taylor

Résumé 

Jane Hayes est une jeune New Yorkaise en apparence tout à fait normale, mais elle a un secret : son obsession pour Mr Darcy, ou plus précisément pour Colin Firth jouant Mr Darcy dans l'adaptation de la BBC d'"Orgueil et Préjugés". Résultat, sa vie amoureuse est proche du néant :aucun homme n'est à la hauteur de la comparaison ! Quand une riche parente lui laisse en héritage un séjour de trois semaines à Pembrook Park, un manoir où l'on vit dans la peau d'une héroïne de Jane Austen, les fantasmes de Jane deviennent un peu trop réels. Cette immersion dans cet Austenland réussira-t-elle à débarrasser la jeune femme de son obsession pour lui permetter de rencontrer un vrai Mr Darcy ?

Mon avis 

Etiqueté "Chick-lit", je savais par avance que ce petit roman diffèrerait beaucoup de la littérature de la grande Jane, mais je n'avais pu résister à l'achat d'un livre portant le mot Austenland sur la couverture. Austenland évoquait un parc d'attractions, de jeux et en cela Pembrook Park remplit sa mission.

J'ai donc décidé de me laisser aller et de jouer le jeu de la légèreté, de la loufoquerie, afin de tirer plaisir de ma lecture. Dans cette optique-là je n'ai pas été trop déçue ; les personnages collent bien à l'histoire qui, elle, se veut fantaisiste. 

Malgré une scène à l'aéroport que je qualifierais de "nunuche", j'ai passé quelques bonnes heures avec Jane Hayes et vous conseille ce roman si vous cherchez un livre qui ne vous fatigue pas les neurones et que vous dégusterez mollement allongée sur le canapé, la théière à portée de main...

Citation

"Est-ce pour cela que les femmes portent des talons ? se demanda-t-elle. Pour que les hommes puissent les rattraper quand elles manquent de tomber ?"

Carnet de voyage : ce sera probablement le thème de l'atelier d'écriture régulier2  pour la prochaine année scolaire. Notre groupe a fait ce choix samedi dernier, et l'animatrice est emballée, car elle l'a déjà fait cette année avec un autre groupe et ça a été une réussite, grâce aussi  à l'association avec une artiste en cartonnage qui a permis de finaliser de beaux objets.

De belles découvertes à faire !   Ecrire pour partir, écrire pour imaginer, peindre, coller, dessiner, esquisser, écrire en salle sur le voyage, écrire en sortie dans des endroits insolites (à nous de les suggérer), aller à la rencontre des auteurs du genre, écrire les émotions, les sensations... bref, une année riche de perspectives !

Editions Dessain et Tolra - Collection carnets d'art - 2010 - 96 pages

Résumé

Indéfinissable, fluide et multiforme, le carnet de voyage tel qu'on le connaît aujourd'hui n'a pas encore d'histoire, on pourrait même dire qu'il représente un courant artistique nouveau : de l'oeuvre unique, presque livre-objet, à l'adaptation éditée. Cependant, à tous les moments de son histoire, l'être humain a éprouvé le besoin de partager ses trouvailles, de déposer une trace de ses voyages pour y être suivi et faire rêver. Déjà, le Livre des morts égyptien mêle dessins et hiéroglyphes pour raconter le dernier voyage... présumé.

Mon avis

Un bien bel objet ! Il donne envie d'apprendre à dessiner, à peindre, puis de prendre sac au dos et de partir voyager pour en rapporter des souvenirs qui seront immanquablement embellis par ces oeuvres, collages, textes...
Magnifique !

Editions Pocket - 2011 - 724 pages -Traduction de Florence Dolisi

Résumé

1323, île aux Perles dans la mer des Caraïbes, bien avant l'arrivée de Christophe Colomb. Tonina a été trouvée alors qu'elle n'était qu'un bébé dans un panier flottant à la dérive sur l'océan. Si ses grands-parents adoptifs la considèrent comme un don des dieux, son physique étrange - elle est grande, mince et claire de peau - lui attire l'hostilité des habitants de l'île. Lorsque son grand-père tombe malade, la jeune fille décide d'embarquer pour le continent, à la recherche d'une fleur aux vertus magiques qui pourrait le soigner. Au cours de sa quête, qui est aussi celle de ses origines, Tonina découvrira la richesse et les dangers des jungles du Yucatàn et du Guatemala, les pyramides mayas, et rencontrera une foule de personnages fascinants. Mais parviendra-t-elle à élucider le mystère de son passé ?

Mon avis

Je ne me suis pas posé de questions lorsque j'ai vu ce roman en magasin, j'avais aimé tous les autres de cet auteur. Mais je n'ai pas forcément été aussi séduite par celui-ci que j'ai trouvé trop long, avec des ficelles un peu grosses, qui se seraient sans doute moins remarquées si l'histoire n'avait pas été aussi délayée. Tant que je m'y suis ennuyée...

Pourtant il y avait des atouts de départ - une époque sur laquelle on écrit peu : celle des civilisations précolombiennes de la Mésoamérique (mayas, aztèques), des personnages relativement attachants, une histoire qui commençait bien. Mais l'essai n'a pas été transformé et Dieu que leur route et leur(s) quête(s) furent longues !!! 

Lisez-le et dites-moi ce que vous en avez pensé !

Editions Héloïse d'Ormesson - 2012  392 pages 

Résumé

À l’occasion d’un voyage sur sa terre natale, Durga, jeune artiste indienne, est conduite par son cousin chez un voyant. Celui-ci lui prédit que tant qu’elle n’aura pas expié les péchés de ses vies antérieures, elle ne parviendra pas à accomplir son destin. Cette jeune femme aux facettes multiples, scindée entre l’Inde et les États-Unis, l’Orient et l’Occident, met à profit son séjour dans une résidence d’écrivain en Flandre pour explorer son identité multiculturelle. En détective de l’âme, elle analyse ses émotions. En exploratrice, elle traque la muse et explore le processus de création. En chercheur, elle tente de déchiffrer les clés de notre cerveau. Elle n’hésite pas à recourir aux dessins et croquis pour éclairer son propos. Ses souvenirs d’enfance et l’évocation de sa vie d’artiste sont autant de chemins qui la guident dans cette fascinante introspection.

Mon avis 

Déroutée par ce livre appelé "roman", mais qui a une forme très particulière, une page pour le roman et une page pour des pérégrinations artistiques ou scientifiques, une première fois, je l'ai lâché à la page 50 environ. 

Mais j'avais tellement lu de critiques enthousiastes, que j'avais un peu honte de ne pas être "entrée" dans l'histoire. Alors, je me suis fait violence et l'ai repris après avoir regardé la vidéo de l'émission La Grande Librairie où l'auteur explique sa démarche (c'est d'ailleurs davantage F. Busnel qui défend le livre que l'auteur elle-même !...) 

Bon, après le deuxième passage, j'avoue que je n'ai pas beaucoup plus accroché, sans doute aussi parce que je n'ai pas l'esprit scientifique pour un sou .  Ceux qui l'ont aimé penseront que je suis une ignare (qui ne s'ignore pas !!!). Je ne vais pas psychoter pour ça ; je le referme, le mets en vente d'occasion et je passe à autre chose....

Le roman sur lequel je travaille en ce moment parle d'un château en Ecosse, d'une harpeuse (joueuse de harpe celtique) et de secrets de famille.

Ce devait être une nouvelle au départ, mais au fur et à mesure de l'écriture, les idées venaient et l'histoire s'étoffait. Il m'a donc fallu revoir tout le schéma narratif et faire un "book" des personnages pour ne pas me laisser déborder par eux , eh oui ça peut arriver !

Pas encore de titre, mais des personnages principaux bien maîtrisés : Shanya, Adrian et sa fille Celydwenn..

Je reviendrai vous en parler !

Editions Flammarion - 2009 - 305 pages - Traduit  de l'anglais par Anne Guitton

Résumé

Djeddah, fin des années 80. Naser est un jeune Erythréen de vingt ans que les troubles politiques dans sa terre natale ont forcé à émigrer en Arabie saoudite où, pour gagner sa vie, il lave les voitures. Là-bas, les femmes sont cachées sous leurs voiles et les hommes ont les pleins pouvoirs. Seule prévaut la justice des riches et des puissants. Naser grandit dans un climat brutal et ses moindres faits et gestes sont épiés par la police religieuse tandis que sa vie est rythmée par les sermons stridents de l'impitoyable imam de la mosquée locale. Jusqu'au jour où il reçoit - sacrilège - un mot d'amour écrit par une inconnue. Bravant les chefs religieux et politiques, Naser décide de vivre cette passion, tout en sachant qu'il risque sa vie s'il venait à être découvert.

Les Amants de la mer Rouge est l'histoire d'un amour interdit, dans une Arabie Saoudite brûlante et tyrannique, une passion universelle et moderne tout à la fois.

Mon avis

J'ai lu ce roman en une journée, tellement l'histoire m'a accrochée. Amour impossible en Arabie saoudite, entre une jeune saoudienne et un réfugié érythréen dans un pays où la condition féminine est mise à mal, "un pays en noir et blanc" comme dit Nasser (le blanc des thobe et le noir des abaya).

Bien que décrivant un univers dur et brutal, ce n'est pas un lamento, un roman qui juge ; simplement une belle histoire où les deux amants attisent, à leurs risques et périls, la toute petite étincelle de bonheur qui s'offre à eux, avant une séparation inéluctable.

J'ai trouvé ce roman magnifique dans sa retenue, sa pudeur et quand même dans l'espoir qu'il a pu apporter aux jeunes gens. L'espoir fait vivre dit-on....

Editions Hachette (Black Moon) - 2013 -  126 pages

Résumé 

Une veuve spirituelle et jolie, mais sans un sou, trouve refuge chez son beau-frère, un riche banquier. Est-elle sans scrupules, prête à tout pour faire un beau mariage, ou juste une coquette qui veut s'amuser ? Le jeune Reginald risque de payer cher la réponse à cette question...

Mon avis 

Il faut le temps de s'habituer à l'écriture épistolaire, qui n'est pas si facile, pour "fixer" les personnages, mais ensuite on se laisse porter par l'écriture, magnifique, de Jane Austen. Une belle langue, recherchée mais pas ampoulée, pour raconter les manigances d'un personnage fourbe, manipulateur, cynique, imbue d'elle-même... ; les qualificatifs ne manquent pas pour décrire cette Lady Susan. 

Ce qui frappe, c'est la maturité de l'oeil sociologique de l'auteur, eu égard à sa jeunesse. Lady Susan est en effet son premier roman, écrit 1793-1794, dont on dit souvent qu'il est un roman "mineur", terme péjoratifje trouve. J'ai par contre été un peu surprise qu'il se termine par une conclusion. Mais peut-être est-ce une maladresse de jeune auteur qui ne savait comment s'en sortir pour "boucler" l'histoire ?

In fine, j'ai aimé ce court roman  (pas seulement parce que je suis une inconditionnelle de la grande Jane ) qui nous plonge dans l'Angleterre de la fin du XVIIIè et je vous le recommande.

Editions Nouvelles Plumes - 2013 - 267 pages

Résumé

À un tournant de sa vie, Clémentine décide de se lancer sur la route de Compostelle avec sa chienne Morvane. Au gré de son périple, elle tombe sous le charme d'un vieil hôtel à l'abandon ; sous la poussière, la jeune femme trouve le journal de l'ancienne propriétaire, Liliane. Alors qu'elle découvre les secrets et blessures que ces pages recèlent, Clémentine fait la connaissance de Patrick, séduisant et farouche célibataire...

Mon avis 

J'ai eu un peu de mal à entrer dans le récit, car j'ai trouvé parfois le style un peu pesant, mais heureusement, ça s'est arrangé par la suite.

Quelques anachronismes aussi ; par exemple, à un moment, il est fait allusion à des problèmes comme les déchets toxiques dont je ne suis pas sûre qu'ils aient été une préoccupation dans les années soixante.

Le roman est composé d'un aller-retour entre l'histoire racontée dans le carnet de Lili que découvre Clémentine, et ce que vit Clémentine à ce moment-là (rémission d'un cancer, tournant dans sa vie...). Patrick va entrer dans sa vie et l'obliger à "avancer", personnage parfait qui lui souffle les bonnes pistes à emprunter. L'intrigue est un peu "téléphonée" : on comprend vite qui est Patrick et ce qu'ont vécu Lili et sa soeur. Quant à l'écriture des dernières années du journal, je doute un peu qu'une malade atteinte d'Alzheimer puisse écrire avec un tel recul sur soi et avec une telle précision.

Tout ça pour dire que je suis allée au bout du livre, mais sans réel entrain...

Trois morceaux que j'écoute en ce moment : Adrian von Ziegler parce que sa musique est planante, la harpe Celtique de Christophe Saunière et la voix de Johanne McIver parce que j'écris un texte sur l'Ecosse, Lana del Rey parce que j'aime sa voix et Gatsby....

Editions Hachette - 2013 - 377 pages - Traduit de l'anglais (Etats Unis) par Victoria Duhamel

Résumé

Shakespeare n’a rien compris. Roméo et Juliette ? Complètement à côté de la plaque. Deux amants maudits, déchirés par leur famille et par le destin. Lamentable histoire.

La vérité c'est qu'il y avait déjà quelqu’un dans le tableau avant que Juliette n’arrive. Quelqu’un que Roméo aimait beaucoup. Rosaline. Moi.

Juliette n’était en rien une douce et innocente jeune fille écrasée par la fatalité. Elle avait choisi sa destinée. Et Roméo ? Roméo avait déjà une âme sœur.

Il était fait pour moi ! Et c'est avec moi qu'il aurait passé le reste de l'éternité si...

On a toutes un Roméo dans le coeur qui a choisi une autre Juliette.

Mon avis 

J'ai failli passer à côté de ce livre, failli louper une belle lecture !  Parce que, focalisée sur la 4è de couverture, je m'attendais à ce que ça se passe à Vérone à l'époque de Roméo et Juliette, pièce que j'ai tellement aimée, puis comédie musicale tant de fois regardée.

Mais non, pas du tout ! Alors si c'est votre cas aussi, il faut tout de suite savoir que ça se passe de nos jours aux USA, et surtout ne pas vous laisser rebuter par un début un peu lent, car ça s'arrange ensuite.

On aime suivre les personnages, notamment Len avec qui j'ai assez vite accroché, alors que Rob me paraissait un peu fade, mou et influençable (à moi qui n'aime que les vrais mecs !! ) Charlie elle, est la super copine comme on n'en a guère qu'une dans son adolescence, quand Olivia, l'autre fille du trio, est très superficielle et somme toute, inexistante.

J'ai vraiment aimé l'idée de prendre un autre personnage créé par Shakespeare pour raconter l'histoire de son point de vue. C'est le même parti pris que dans Le journal de Mr Darcy d'Amanda Grange à propos d'Orgueil et Préjugés de Jane Austen.

Une lecture que je vous recommande bien volontiers ! 

Editions Pocket Jeunesse - 2013 - 257 pages - Traduit de l'anglais par Juliette Lê

Résumé

La pâtisserie de la famille Bliss cache un secret très ancien : un livre de recettes magiques. Le jour où Rose et ses frères se retrouvent seuls à tenir la boutique, ils se lancent dans quelques recettes un peu... spéciales.

Mais les Muffins d'amour et les Cookies de la vérité vont transformer la ville de Calamity Falls en véritable maison de fous....

Mon avis

Bon petit roman jeunesse, bien écrit et souvent drôle. Les personnages sont savoureux, l'histoire prévisible, mais ça se laisse lire sans peine. 

Ce livre va rejoindre la bibliothèque de mon collège et faire la joie des élèves de 6è-5è, je pense.